Sandra Dejeux
English ↔ Spanish translation
English ↔ Spanish interpreting
Spanish ↔ English interpreting
| Contact Info | |
|---|---|
| Address: | 1907 Hanover Springs Lane Richmond, TX 77469 |
| Primary Phone: | 281-639-0479 |
| Secondary Phone: | 281-633-0784 |
| Fax: | 281-633-0784 |
| E-mail Address: | |
| Qualifications | |
|---|---|
| Native Language: | Spanish |
| Translator Services: | Law,Customs,Business,Medicine,Health and General Transltions. |
| Interpreting Services: | Depositions,TDI Hearings, TDFPS cases, Health and Wellness,Diabetes classes, Business meetings,Parent-Teacher Conferences, and Others |
| Education: | B.A. in International Studies |
| Computer Equipment Used: | Trados 7.0, Words, Excel, Power Point, GotitClear, Ultralingua. |
| Experience: | 14 years working in Mexico and Europe and 3 years working in the Houston area. |
| Additional Information: | Worked over 2 years in the Department of Tourism and Economic Development in Monterey, Mexico and handled many Conference and Symposium Events in both English and Spanish.
Well traveled, excellent writing and verbal skills in English and Spanish. Speaking fluently French and conversational Italian. |
| Credentials: | ATA member since 2005. HITA Board of Directors. TAHIT member since 2007. |
| Fields of Specialization | |
|---|---|
| Law (General), Final decrees on international adoptions between Mexico and the United States, Contracts |