Member Info

Member Info

Membership Type
yes
Photo
Company
Institution
First Name
Tereza
Last Name
Braga
Password
Hours of Operation
Form Type
Country
Address
5528 Greystone Street
City
Chevy Chase
State
Maryland
Zip Code
20815
Phone
Secondary Phone
972-358-5230
Website
Fax
Interests or Hobbies
Cinema, jazz, blues, books and books
ATA Member
Yes
Next Payment Due Date
04/05/2020

Qualifications

Translator Services:

Translation average 4,000 words a day, editing, proofing, business, legal

Interpreting Services

Conference, court, webcasts

Education

M.A. International Studies, Univ of TX at Dallas; B.A. Interdisciplinary Studies cum laude – Univ. of TX at Dallas

Computer Equipment Used

PC notebook

Experience

Freelance translator and interpreter since 1997; Former Trade Officer with the Consulate of Brazil in DallasrnContract Interpreter with the State Dept. since 1999

Translation and/or Interpretation Degree

Proficiency in English with translation from and into Portuguese – Cambridge University (through Cultura Inglesa, Rio, Brazil)

Additional Information
Credentials
Mission
Accreditations

ATA Certified English into Portuguese and Portuguese into English

Abilities

Services
More Services

Specialization

Fields of Specialization
Business (General), Contracts, Corporate Law, Economics & Finance, Energy, Environmental, Law (General), Marketing, Social Sciences (General)
Company Affiliations

Certifications and Licenses

Federally Certified Court Interpreter
Texas Licensed Court Interpreter
ATA Certified Translator
Certified Healthcare / Medical Interpreter

Interpretation Languages

interpret

English To Portuguese. (to and from)

Translation Languages

translate

English To Portuguese. (to and from)