State of Texas, Licensed Court Interpreter LCI 630 Master Arabic EXP: 01-31-2022. Licensed as a Court Interpreter Under the Provisions Subtitle K, Title 2, GOVERNMENT CODE SECTION 157. JUDICIAL BRANCH CERTIFICATION COMMISSIONrn *Certified/Notarized Written Translation/Editing/Legal Translation.Documents,Academic ,Websites,Projects, Passports,Birth Certificates,Marriage Certificates, Contracts,Properties,Agreements,Schools Transcripts,Medical Transcripts,TV Shows Transcripts,Movies,Stories,Books,Depositions, All Courts Documents,Hospitals Reports,Insurance. Immigration, Asylum Interviews, Statements, D P S ,Sports,Boxing,CD.s , Tapes, Video Tapes, General and Political, Voice Over, etc. Asylum Documents Always Special Rate for Students, Refugees and Seniors. Accurate, Integrity, Confidential.All Translated Documents will be Certified and Notarized.”If You Want To Be Happy and Successful in Life, Never Stop Learning
LCI # 630 MASTER ARABIC rnExp: 01-31-2022 JUDICIAL BRANCH CERTIFICATION COMMISSION I am Very Proud to announce that I am the ONLY Licensed Court Interpreter in Harris County , Houston and I am ONE of the TWO Licensed Court Interpreters Texas.</
B.A. French Art Literature and Languages. Credit Hours eq. to M. A. Including Six Years of Translation and Specialization.
Microsoft/PDF/Windows XP/Windows Vista/Word/Excel/PowerPoint and other programs.
39 Years of Experience in the U.S.A./ Interpreting and Translating. Legal Interpreting. Courts. Depositions. Interviews. Mediations. etc. I Enjoy volunteering and helping many organizations in Houston Area. Excellent Computer Skills 18 years /part time College Instructor/Esl,French,Arabic and latin. Group/Private. Worked with the Best Attorneys and with many large Law Firms in Houston. Worked on High Profile Cases. Worked with Executives. Management, Accounting, Auditing, Energy, Petroleum, Finance, Drilling, Engineering, Technology, Oilfield services, Exploration, Procurement, Supply Chain Management and Executive Technical, Interpreting, Translating and helping International Delegates Study Tour programs.” My life is devoted to help people communicate”
University of Aleppo, Faculty of Art, Syria * State of Texas Licensed Court Interpreter / Translator *LCI 630 MASTER ARABIC * Certified and Notarized Translation. including Six years of specialized Translation and Interpretation. Awarded many Certificates
State of Texas rnLicensed Court InterpreterrnTranslatorrnLCI # 630 MASTER ARABIC Expiration date: 01-31-2020 State of Texas Licensed Court Interpreter- Private Investigator expiration date: 8-15-2015 Criminal and Civil Private Process Server Certified by the Supreme Court of Texas 1/31/2020 JBCC Texas Department of Licensing and Regulation. Licensed Court Interpreters Advisory Board and Authority. Authorized by Government Code, Chapter 57, 57.042 Appointed by the Texas Commission of Licensing and Regulation Exp: 2/01/2019 Certified and Notarized Translation State of Texas Notary Public Expiration date: 07-29-2020 United States Presidential Volunteer,Worked, Election 2008 Alternate Election Judge/ Harris County. December 12, 2009/ Joint Runoff Election Alternate Election Judge/ Harris County. November 2010 Alternate Election Judge/ Harris County/Join Election. November 8, 2011 United States Presidential Election 2012 Alternate Election Judge/ Harris county November 6 2012 Alternate Election Judge Harris County November 5th 2013 Alternate Election Judge Harris County December 14th 2013 Harris County Election Judge 2014 Harris County A Election Judge 2015 Harris County A Election Judge 2016 Harris County A Election Judge Presidential Election 2016- A Election Judge 2016 And 2017