English > French; rnFrench > EnglishrnFrench Translation Consulting for Energy, Oil & Gas, and Environmentrnwww.gisfrenchtranslations.comrnrnForeign Credentials Translation (Diploma, Degree, Certificate, Transcript, Birth Certificate, Divorce decree, Overseas business documents, Bank statement, and Sponsorship letter).rnwww.gisfrenchtranslations.comrn
English >French;rnFrench >English
Masters; Graduate Certificates; BA
Microsoft Office, TRADOS
Over 10 yearsrnHas experience translating documents related to socioeconomic studies, policy guidelines, technical papers and environmental impact assessment (EIA) reports
Graduate Certificate in Linguistic Studies; BA EnglishrnFrench Interpreting Certificate (University of Massachusetts); EnglishFrench translation coursework.
SUBJECT MATTER TRAINING IN ENERGY, ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITYrnrnPetroleum Fundamentals Trainingrn Petroleum Fundamentals Course Content:rnThe course in Petroleum Fundamentals trains in the principles and nomenclature of the oil and gas industry and provides instruction in: Petroleum geology and exploration, leasing, drilling ,offshore operations, production, refining, processing, and economic aspects of oil and gas business.rnThe modules on drilling cover drilling processes on land and offshore from exploration to well completion and encompass Drilling Contracts, Drilling Operations and Systems, Well Drilling and Well CompletionrnrnSustainability Management TrainingrnrnADDITIONAL LINGUISTIC SERVICESrnrnFrench Language Course (General, Business and Technical)rnwww.gisfrenchtranslations.comrnrnNetwork with a pool of other linguists for selected African, Asian and European languages.
French Interpreting Certificate; EnglishFrench translation coursework; Medical Terminology Certificate;Petroleum Fundamentals Certificate.rnSustainability Management Certificate