Member Info

Member Info

Membership Type
yes
Photo
Company
Institution
First Name
Jane
Last Name
Ellis
Password
Hours of Operation
Form Type
Country
Address
107 S Plum Crest Cir
City
The Woodlands
State
Texas
Zip Code
77382
Phone
Secondary Phone
Website
www.janeellisxl8.com
Fax
Interests or Hobbies
ATA Member
Yes
Next Payment Due Date
08/19/2020

Qualifications

Translator Services:

Specialist French to English Translation within the Medical, Pharmaceuticals and Life Sciences Spheres.

Interpreting Services
Education

Diploma in Terminology, Pompeu Fabra University, Barcelona• Diploma with Distinction, Sub-editing and Design, London School of Journalism• Professional Certificate in Translation, French to English, WLS, Dublin • Diploma in French Language Studies, CIEP, France• B Sc (Hons) Chemistry, University of Glasgow, Scotland

Computer Equipment Used

Mac plus Windows, Full Office 365 for business, SDL Trados 2017, memoQ.

Experience

Eight plus years of on-site pharmaceutical industry experience with world leader Merck plus 5 years translation experience in specialist fields.

Translation and/or Interpretation Degree
Additional Information

Voting Member of American Translators Association, Member of American Chemical Society.

Credentials
Mission
Accreditations

Diploma in Terminology, Pompeu Fabra University, Barcelona• Diploma with Distinction, Sub-editing and Design, London School of Journalism• Professional Certificate in Translation, French to English, WLS, Dublin • Diploma in French Language Studies, CIEP, France • B Sc (Hons) Chemistry, University of Glasgow, Scotland

Abilities

Services
More Services

Specialization

Fields of Specialization
Chemical, Medicine (General), Pharmaceutical, Pure Sciences (General)
Company Affiliations

Certifications and Licenses

Federally Certified Court Interpreter
Texas Licensed Court Interpreter
ATA Certified Translator
Certified Healthcare / Medical Interpreter

Interpretation Languages

interpret

Translation Languages

translate

French To English.