Have experience in translation materials on various topics, including, but not limited to: finances, medical industry, oil and gas, legal documents, etc.
Interpret for hospitals and schools – on-site and remotely (OPI, video conference).
Houston Community College August 2018 – May 2020
Translation and Interpretation Program Level II, Certificate
University of St. Thomas, Houston, Texas 2002-2004
Master of Science in Accounting
Plekhanov Russian University of Economics, Moscow, Russia 1981-1985
Bachelor of Science in Economics
SDL Trados Studio
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access)
MasterWord Services, Houston, Texas June – July 2019
Intensive Medical Interpreter Training, Certificate